ƒgƒbƒvƒy[ƒW
i•‰‰×ŒyŒ¸‚Ì‚½‚ßÈ—ª’†j
[2022/6/1 - 15:45 ]

y“Vc”t1‰ñíz


‰ïêFƒjƒ“ƒXƒ^ 5/21 12:00K.O.
 FC¡Ž¡  1 - 4  ‰«“êSV 
’†ì•—Šó 45+1' 1 - 0 @
@ 1 - 1 55' ŽR“c—Y‘¾
@ 1 - 2 60' ‹V•ÛK‰p
@ 1 - 3 63' ˆÀݘaŽ÷
@ 1 - 4 68' ŽR“c—Y‘¾
FC¡Ž¡F
ƒCƒhƒqƒ‡ƒ“G–ìŒûqAˆÀ“¡’qÆi73•ª‰ºŒû’t—tjAÆŽRéDlA㌴‘ñ˜Yi73•ª•y“cN•½jAŽR“c‹M•¶i73•ª•ˆä¬‹jA“í”üŒ\Žj¡A“‡‘º‘ñ–íA°ŽR–¦i64•ª‚ûP‘¾¹jA’†ì•—ŠóA‹ß“¡‚ŒÕi81•ªƒpƒNƒXƒrƒ“j
ŠÏ‹qF516l@‰«“êSV‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFŽD–yŒú•Ê 5/21 13:00K.O.
 ŽD–y‘åŠw  1 - 0  ŽR—œŠw‰@‘åŠwƒyƒKƒTƒX 
¬Š}Œ´‘å« 36' 1 - 0 @
ŠÏ‹qF298l@ŽD–y‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF“Ȗ؃O 5/21 13:00K.O.
 ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒF–î”  7 - 0  ’·ˆäƒNƒ‰ƒu 
ŠÖ•qŽj 7' 1 - 0 @
“¡“c—³¬(PK) 14' 2 - 0 @
“¡“c—³¬ 32' 3 - 0 @
‘Ÿº—˜Ž÷ 36' 4 - 0 @
_‘ºG“l 40' 5 - 0 @
°ˆä’¼l 56' 6 - 0 @
“¡“c—³¬ 62' 7 - 0 @
ŠÏ‹qF269l@ƒ”ƒFƒ‹ƒtƒF–ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒTƒ“ƒAƒ‹ 5/21 13:00K.O.
 ¼–{ŽR‰ëFC  3 - 2  –k—¤‘åŠw 
‰|–{Ž÷ 17' 1 - 0 @
“c’†ƒpƒEƒ~ˆê 31' 2 - 0 @
@ 2 - 1 37' ‰““¡Â‹ó
@ 2 - 2 59' •½–ì’U•q
“c’†ƒpƒEƒ~ˆê 60' 3 - 2 @
¼–{ŽR‰ëFCF
‘ºŽR’q•FG‹´“à—D–çA‹{•”‘åŒÈAŽR–{—´•½i61•ª•\Œ´Œº‘¾jA–ìX‘º‘élA“c’†ƒpƒEƒ~ˆêi76•ª‘º‰zŠMŒõjAŠOŽR—½A‹g“c«–çi82•ªŽOƒb“cŒ[ŠójAŽR“c^‰Ä“li61•ª²“¡˜aOjAˆî•Ÿ‘ìA‰|–{Ž÷i76•ªƒ‹ƒJƒIj
ŠÏ‹qF2824l@¼–{ŽR‰ëFC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF’·—Çì‹… 5/21 13:00K.O.
 FCŠò•Œ  3 - 2  ’†‹ž‘åŠw 
@ 0 - 1 15' —L“­–²Š
ΒÑå‰î 39' 1 - 1 @
@ 1 - 2 66' ¬ŽðˆäV‘å
ΒÑå‰î 75' 2 - 2 @
“¡‰ª_‰î 84' 3 - 2 @
FCŠò•ŒF
‘å–ì“Nà…GŽR“àŠ°ŽjAät’ÓO–çA‰ª‘º˜aÆA‹´–{˜ai46•ªŽR“à²jA–{“c‘ñ–çA¶’nŒc[i90•ª¬ŽRVjA‘º“c“§”ni70•ªƒ“ƒhƒJƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒXjA“¡‰ª_‰îA”¨Šîi66•ªŒE“c—Å¡jAΒÑå‰îi90•ª•xŠ~—C‘¾j
ŠÏ‹qF902l@FCŠò•Œ‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‹IŽOˆäŽ› 5/21 13:00K.O.
 ƒAƒ‹ƒeƒŠ[ƒ”ƒH˜a‰ÌŽR  2 - 4  ŠÖ¼‘åŠw 
@ 0 - 1 11' •S“c^“o
‹v•ÛŒ«Œå 30' 1 - 1 @
@ 1 - 2 35' ¼”ö—E—C
“cŒû—É 39' 2 - 2 @
@ 2 - 3 67' •S“c^“o
@ 2 - 4 87' ‹v湈Ÿ
ŠÏ‹qF393l@ŠÖ¼‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‚Æ‚¤ƒXƒ^ 5/21 13:00K.O.
 •Ÿ“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFC  7 - 1  ƒm[ƒXƒAƒWƒA‘åŠw 
‚‹´Æ 1' 1 - 0 @
@ 1 - 1 9' “àŠ_ˈê
’·–쯋P 20' 2 - 1 @
‚‹´Æ(PK) 38' 3 - 1 @
’·–쯋P 45+1' 4 - 1 @
‚‹´Æ 45+3' 5 - 1 @
‚‹´Æ 64' 6 - 1 @
XW‘¾ 86' 7 - 1 @
•Ÿ“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFCF
ŽR–{ŠClG“°•@‹NôA“c’†N‰îA–k‘º–¸‘¾i64•ª‹´–{—¤jA‘å•si73•ª‰Í¼^jA”‰ª—TlA㔨—C•½ŽmA‚‹´Æi64•ªVˆäŒõjAá]—IlA‰„—S‘¾i64•ªXW‘¾jA’·–쯋Pi81•ª’繎ij
ŠÏ‹qF546l@•Ÿ“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒ†ƒjƒXƒ^ 5/21 13:00K.O.
 ƒzƒ“ƒ_ƒƒbƒNSC  3 - 0  ƒ}ƒŠ[ƒS[ƒ‹ƒhŒF–{ 
’·’Jì—Y‰î 20' 1 - 0 @
’·’Jì—Y‰î 50' 2 - 0 @
“¡ŽR—Y¶ 51' 3 - 0 @
ƒzƒ“ƒ_ƒƒbƒNSCF
“V–{Š²Žm˜YGûü‹´Œ’A¬–쮎÷A’·’Jì—Y‰îAŽR“¹~ŽiA–Ø‹´•üôi74•ª–q–ìãÄ‘¾jAûüŒ´‘å’mi66•ª“c’†‘å˜ajA‰i‹gL‘åA™“c’BÆi66•ªûü–،ՔV‰îjAb”ãŽj–çi46•ªŒ´ŽRŠC—¢jA“¡ŽR—Y¶i74•ª‘å˜eéj
ŠÏ‹qF239l@ƒzƒ“ƒ_ƒƒbƒNSC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‚ß‚®‚ÝA 5/21 13:00K.O.
 ƒ\ƒj[å‘äFC  3 - 1  “Œ‹ž‘Û‘åŠw 
“à–ì—T‘¾ 9' 1 - 0 @
HŒ³—C‘¾ 11' 2 - 0 @
@ 2 - 1 45+4' ¬“‡ ‰l
“à–ì—T‘¾ 76' 3 - 1 @
ƒ\ƒj[å‘äFCF
²ì‰ëŠ°G‹g–ì˜@AàV“c—Y‘åA’r“à—´ÆAŽRXrŠóA¼–{‘ñŠCi90•ª•Ÿ‹{O”T‰îjA•½“cŒ’lAHŒ³—C‘¾i85•ª‹gX‹±•ºjA²X–Ø“Ö‰ÍA“à–ì—T‘¾¡i85•ªã–ìàô‰îjA“¡Œ´Œ³‹Pi80•ª—é–ØŒ[‘¾˜Yj
ŠÏ‹qF202l@ƒ\ƒj[å‘äFC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒA[ƒXŒQ”nƒT 5/22 13:00K.O.
 ã•‘åŠw  0 - 1  •xŽm‘åŠw 
@ 0 - 1 71' ç—tŠó
ŠÏ‹qF438l@•xŽm‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF”’”gƒXƒ^ 5/22 13:00K.O.
 Ž­Ž™“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFC  3 - 1  ƒMƒ‰ƒ”ƒ@ƒ“ƒc–k‹ãB 
ՠΫGl 24' 1 - 0 @
ŽR–{x—º 42' 2 - 0 @
•ÄàV—ßˆß 62' 3 - 0 @
@ 3 - 1 78' ’†ŽR—YŠó
Ž­Ž™“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFCF
òX—Á‘¾G–Øo—Y“lAL£Œ’‘¾i75•ªƒEƒFƒYƒŒƒCjAˆäŒ´L‘¾˜YA»X˜a–çA–ì›ÔŠ°–çA’†Œ´Gli66•ª”ª”½“cN•½jAƒƒƒEƒtƒ‰ƒ“ƒNi66•ªš¢“¹«—ÇjA•Ÿ“c–]‹v“li75•ªÎ’ÉõjAŽR–{x—ºA•ÄàV—߈ß

ƒMƒ‰ƒ”ƒ@ƒ“ƒc–k‹ãBF
“c’†—I–çG‰Í–ì‹MŽuA‘O“chŠîAŠ£‹MÆi46•ª“¡Œ´L‘¾˜NjA“¡’J‘si80•ª’rûü’¨ŠójA˜Z•½Œõ¬i75•ª¼‘º‹±ŽjjAj’JŠxW¡A’†ŽR—YŠói80•ªŽë“y–¼‘TjA“¡ìŒÕ‘¾˜NAûüàV—D–çA‘Oì‘å‰Íi57•ª²“¡—ºj
ŠÏ‹qF1853l@Ž­Ž™“‡ƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒvƒ‰ƒXƒ^ 5/22 13:00K.O.
 ƒ”ƒ@ƒ“ƒ‰[ƒŒ”ªŒË  0 - 1  VŠƒˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw 
@ 0 - 1 17' –ìŠJƒfƒBƒ‰ƒ“
ƒ”ƒ@ƒ“ƒ‰[ƒŒ”ªŒËF
’ÓéDG”‘qŸ©A‰º“°—³¹A¬—Ñ‘å’qAŽR“c®KAš •ª«i37•ª¬–q¬˜jjA’O‰Hˆê—zi70•ª²“¡˜aŽ÷jA—LŠÔi79•ª’†‘º‘¾ˆêjA“nç²—´i70•ª]”¦r‰îjA“‡“c‘ñŠCAŠžÀ—D¹i79•ª²“¡•Éj
ŠÏ‹qF554l@VŠƒˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF’·èŽs 5/22 13:00K.O.
 MD’·è  1 - 2  FC_Šy‚µ‚Ü‚Ë 
@ 0 - 1 15' ”nê«‘å
@ 0 - 2 43' ì’†Œ’‘¾
ã–ìŽü•½ 90+2' 1 - 2 @

FC_Šy‚µ‚Ü‚ËF
ˆäã—º‘¾GàV“‡‹Pi88•ªˆÉ“Œ—ÅîjA‰º‘º®•¶A’·“cŒ’A”nê«‘åAàV“c—‹èi88•ª‰Á‘qLŠCjAûü”¨’q–çi59•ª“ˆäaŒÞjA²“¡Œ[Žm˜Yi68•ª“›ˆärjA“c•½ŒªA’J”öV–çAì’†Œ’‘¾i59•ª´–{«Žjj
ŠÏ‹qF255l@FC_Šy‚µ‚Ü‚Ë‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF•ŸˆäƒeƒNƒm 5/22 13:00K.O.
 •Ÿˆäƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhFC  0 - 1  “¯ŽuŽÐ‘åŠw 
@ 0 - 1 66' ’·â‘å—¤
ŠÏ‹qF535l@“¯ŽuŽÐ‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒ[ƒgF 5/22 13:00K.O.
 “ޗǃNƒ‰ƒu  0 - 1  Honda FC 
@ 0 - 1 105+2' ‰ªú±—DŠó
“ޗǃNƒ‰ƒuF
‹àŽq—DŠóG“s•À—D‘¾i109•ª•½¼—É‘¾˜YjA¬’J—SŠìAˆÉ¨Â¡AŽ›“‡‚Í‚é‚ÐA‹àŽq—Y—S¡A•Ð‰ª‘ui75•ªš —Ì—Y“l¡jAŒK“‡—Ç‘¿i58•ª‰ÂŽ™‘s—²jA’·“‡Ÿä‘åi94•ª“c’†‘tˆêjA•l“cKDi75•ªó씹ljA•ÐŽRŽ ‰ii58•ª‰ÅããÄ‘¾j

Honda FCF
“í–{—S‹KGŽO‰Y½Žji108•ªŠâØŒSjAŠÝ“c—I—Ci77•ª—é–Ø—‹vjA–x“àéDlAì˜Q—´•½i91•ª•y‰i˜a‹PjA¼–{˜aŽ÷i95•ª´…q•ãjA‘Š —´¯A”ªŒË—Y‘¾i91•ªì”¨”¹ljA—é–Ø—Y–çA•x“c—N–çi67•ª²X–Ør‹PjA‰ªú±—DŠó
ŠÏ‹qF404l@‰„’·í1-0‚ÅHonda FC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFŽOŒð—鎭 5/22 13:00K.O.
 —鎭ƒ|ƒCƒ“ƒgƒQƒbƒ^[ƒY  3 - 0  Cento Cuore HARIMA 
ŽO‘îŠC“l 56' 1 - 0 @
OG 59' 2 - 0 @
–k–샖ç 70' 3 - 0 @
—鎭ƒ|ƒCƒ“ƒgƒQƒbƒ^[ƒYF
’r––’mŽjG‹e“‡‘ìA¡ˆä“߶A’†‘ºr‹MAã“cx“li79•ªi“¡½ŽijA’†—¢’G¡A‹´–{WŽii79•ª“¡“‡Ž÷‹R–çjA’†‘ºŒ’lAŽO‘îŠC“l¡i84•ª’†‘º˜ÐljA‘O“c•Ai46•ª•½o—ÁjAŒI“cƒ}[ƒNƒAƒWƒFƒCi61•ª–k–샖çj
ŠÏ‹qF1038l@—鎭ƒ|ƒCƒ“ƒgƒQƒbƒ^[ƒY‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‰wƒXƒ^ 5/22 13:00K.O.
 Brew KASHIMA  0 - 2  ‚’mƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhSC 
@ 0 - 1 59' ŽR“c‹±–ç
@ 0 - 2 87' ¼‘º—E‘¾

‚’mƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhSCF
ƒ^ƒ“ƒhƒEEƒxƒ‰ƒtƒBG“¡ú±«‘¿A‰¡’|ãÄA’†“c‰iˆêAì‘O—z“li79•ª[ˆä—SŠójA“cKN°A‹àˆä“~“y¡i79•ªŒIŒ´ƒ–íjAŽR“c‹±–ç¡A“c’†²”ni46•ªœA‰ª–rŽ÷jA¼‘º—E‘¾i89•ªV’J¹ŠîjAÔ¯Š@–ƒi61•ª‰ª“c‘å‰îj
ŠÏ‹qF439l@‚’mƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhSC‚ª2‰ñí‚Ö


䕐FAxis 5/22 13:00K.O.
 ƒKƒCƒi[ƒŒ’¹Žæ  0 - 4  ƒ”ƒFƒ‹ƒXƒp‘啪 
@ 0 - 1 31' —˜ª—ÚˆÌ
@ 0 - 2 42' –÷“àŒ’l
@ 0 - 3 66' –÷“àŒ’l
@ 0 - 4 70' “¡–{‘ñb
ƒKƒCƒi[ƒŒ’¹ŽæF
“cKŒ’GŠÛŽR‘s‘åi57•ª–…”ö’¼ÆjA—é–؇–çA’·ˆä‹¿¡A‹›—¢’¼ÆAÎì‘å’nA•¶m’Œi38•ª“cŒû—T–çjA¢£Œ[lAVˆä‘׋Mi75•ª’m‹vq‰îjA“c‘º—º‰îi57•ª¬àVG[jA‘å‹v•Û—Di57•ªàVã—³“ñj

ƒ”ƒFƒ‹ƒXƒp‘啪F
•P–ìVŽuG¼”WAéD“li68•ª’†–ì jA’†‘º—E‘¾i86•ª¼ìŒöÍjA‰Y“‡‹M‘åA–{‘½‘ôlAŽRèˆê”¿AŽÂŒ´GmA“y“c’¼‹PA–÷“àŒ’li75•ª¬‘qŠÑ‘¾jA—˜ª—ÚˆÌi68•ª“¡–{‘ñbjA’†‘º^li75•ª‘O“c‰›Ž÷j
ŠÏ‹qF434l@ƒ”ƒFƒ‹ƒXƒp‘啪‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒŒƒ‚ƒ“S 5/22 13:00K.O.
 ‹Ëˆü‰¡•l‘åŠw  1 - 0  —§³‘åŠw 
ŽR“cV 47' 1 - 0 @
ŠÏ‹qF466l@‹Ëˆü‰¡•l‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF“Œ‹ß] 5/22 13:00K.O.
 MIO‚т킱Ž ‰ê  1 - 2  ŠÂ‘¾•½—m‘åŠw 
@ 0 - 1 9' ¼‹v•Û‘ñ“l
HŽRx 43' 1 - 1 @
@ 1 - 2 110' “cŒû—Á‘¾
MIO‚т킱Ž ‰êF
–،˗T‹MGâV“¡Œ\‘¿i46•ª¼Œû—ÈjAŠp“cx¡Aš —̈ꕽ¡A•“cq‘¾˜N¡A‰Ã–ΗnjåA‘ºãIAHŽRxi67•ª‚Œ©Œ[‘¾jA¼“cˆêãÄi75•ª’·’JìŠo”Vji101•ª‘–îŽd‹vŽujA‹´–{s‹Pi87•ª’·“‡ƒOƒ[ƒŠ[jA¬Œû‘åŽii67•ªŽR“à’B˜Nj
ŠÏ‹qF159l@‰„’·í1-0‚Ŋ‘¾•½—m‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‚‰ª 5/22 13:00K.O.
 ƒJƒ^[ƒŒ•xŽR  1 - 0  “¡Ž}MYFC 
‹g•½—ƒ 17' 1 - 0 @
ƒJƒ^[ƒŒ•xŽRF
ŽR“cŒ³‹CG‘唨—²–çA—Ñ“°áÁA_ŽR‹ž‰Ei85•ª²X–Ø—zŽŸjAŽ­ŽR‘ñ^A‰Oˆä“S•½AˆÀ“¡—RãÄA•P–ì—G–íi85•ª–––Ø—T–çjAì¼ãÄ‘¾AƒAƒ‹ƒgƒD[ƒ‹EƒVƒ‹ƒoi64•ª¼–{—Y^jA‹g•½—ƒi78•ª‚‹´x‘¾j

“¡Ž}MYFCF
“àŽRŒ\G쓇›’A¬Š}Œ´‰À—SA_’JŠMŽmi46•ª‰Íã«•½jA—é–ØãÄ‘¾i85•ªHŽR‹MŽkjA—é–Ø“ÕA…–ì‘וãi58•ª™“c^•FjA‹v•Û“¡ŽŸ˜YA‰¡ŽR‹Å”V¡AŠâŸº—Ç‘¾i75•ª¼‘ºqŠójA‰Ÿ’J—SŽ÷i58•ª“yˆä’q”V¡j
ŠÏ‹qF1169l@ƒJƒ^[ƒŒ•xŽR‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêF‚Ђ½‚¿‚È‚© 5/22 13:00K.O.
 ’}”g‘åŠw  2 - 2  ƒuƒŠƒIƒxƒbƒJ‰YˆÀ 
ŠpVŽu˜Y 18' 1 - 0 @
@ 1 - 1 75' OG
@ 1 - 2 101' ˆäããÄ‘¾˜Y
˜a“cˆç 115' 2 - 2 @
ŠÏ‹qF555l@‰„’·í1-1APKí5-3‚Å’}”g‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFEƒXƒ^ 5/22 13:00K.O.
 •ŸŽRƒVƒeƒBFC  3 - 2  FC“¿“‡ 
‘]‰ä‘å’n 18' 1 - 0 @
@ 1 - 1 40' {ƒm–”—@
à_Œû‘‘¾ 54' 2 - 1 @
¬¼ŒõŽ÷ 86' 3 - 1 @
@ 3 - 2 89' ‚”©~–ç
ŠÏ‹qF609l@•ŸŽRƒVƒeƒBFC‚ª2‰ñí‚Ö


‰ïêFƒsƒJƒXƒ^ 5/22 15:00K.O.
 ‚¼‘åŠw  0 - 3  Žü“ìŒö—§‘åŠw 
@ 0 - 1 34' Ž›âŸ©Šó
@ 0 - 2 41' ¼–{—Dl
@ 0 - 3 63' ŽR–{—õÆ(PK)
ŠÏ‹qF288l@Žü“ìŒö—§‘åŠw‚ª2‰ñí‚Ö





‚±‚̃gƒsƒbƒN‚ւ̃Rƒƒ“ƒgF
ˆ«Ž¿‚È”îæŽE’†A“Ç‚Þl‚ð•s‰õ‚É‚³‚¹‚é‚悤‚È‘‚«ž‚Ý‚È‚Ç‚Í‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B •s“KØ‚ÆŽv‚í‚ê‚é”­Œ¾‚ð”­Œ©‚µ‚½Û‚É‚Í휂³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
(05/23 - 09:36) ˆÀݘaŽ÷‚Á‚Ä¡’nˆæƒŠ[ƒO‚É‚¢‚é‚Ì‚©‚æ
(05/22 - 18:00) Œ‹\‘åŠw‚É•‰‚¯‚½‚È
(05/22 - 15:54) «‚»‚à‚»‚à‘åŠw‚ªƒ`[ƒ€‚ªƒvƒ‚ÆŽŽ‡‚·‚邱‚Æ‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚µ‚å
“ú–{‚¾‚¯‚¾‚낱‚ñ‚È‚ñ (05/22 - 14:06) ‘åŠw¶>ŽÐ‰ïl>3•”ˆÈ‰ºƒvƒ
(05/21 - 19:30) Šeƒ`[ƒ€‚Ç‚Ì“s“¹•{Œ§EƒJƒeƒSƒŠ‚Ì‘ã•\‚©‚Ì•\‹L‚ª‚ ‚Á‚½•û‚ª‚¢‚¢‚©‚È[
(05/21 - 14:21) ‘åŠw‘½‚·‚¬B•×‹­‚·‚銂¾‚ë‘åŠw‚͂悧B
(05/21 - 12:58) ƒ}ƒŠ[ƒS[ƒ‹ƒh‚Á‚Ä‚È‚ñ‚₱‚Ì–¼‘O